À la demande de l’État, le corbillard transportant le capitaine Hambaly sera autorisé à traverser grâce à la barge de Colas, qui accepte exceptionnellement de dépanner pour ce cas particulier. Un geste fort, dans un contexte marqué par la grève paralysant les liaisons habituelles.
